Italiano
EULAW: EUropean LAWyers training on EPPO
Co-financed by the European Union under the JUST Programme 2014 – 2020
EULAW: EUropean LAWyers training on EPPO
Co-finanziato dall’Unione Europea nell’ambito del Programma JUSTICE 2014 – 2020
FIRST MEETINGS BETWEEN THE PARTNERS OF THE EULAW PROJECT
The first online meeting between the project partners was held on January 18, 2021.
The meeting was an opportunity to discuss the issues relating to the tasks assigned to the partners, to the management of the project and to financing and reporting. The Covid-19 emergency required a partial reorganization of the first six months of the project, transforming the training courses for “future trainers”, initially designed at the two universities in Luxembourg and Zagreb, into platform events.
Subsequently, the first scientific meeting between partners took place on 9 February. The partners discussed the structure and contents of both the courses for “future trainers” and the new manual on the EPPO. The manual will support the “future trainers” in training their colleagues and it will provide lawyers with a practical tool to operate in compliance with the new EPPO regulation even in cases of difficult connection with their national legal system.
The courses for trainers are expected by summer 2021.
PRIMI INCONTRI TRA PARTNER DEL PROGETTO EULAW
Il 18 gennaio 2021 si è tenuto il primo incontro online tra partner del progetto.
L’incontro è stato l’occasione per discutere questioni relative ai compiti assegnati ai partner e alla gestione del progetto, del finanziamento e della rendicontazione. L’emergenza Covid-19 ha richiesto una parziale riorganizzazione dei primi sei mesi di attività, trasformando i corsi di formazione rivolti ai “futuri formatori”, dapprima pensati nelle sedi delle due università di Lussemburgo e Zagabria, in eventi su piattaforma.
Successivamente, il 9 febbraio ha avuto luogo il primo incontro scientifico tra partner. Si è discusso di struttura e contenuti sia dei corsi per “futuri formatori” sia del nuovo manuale sull’EPPO, che li supporterà nella formazione ai colleghi e che fornirà agli avvocati uno strumento di taglio pratico per operare nel rispetto del nuovo regolamento dell’EPPO anche nei casi di difficile raccordo con il proprio sistema giuridico nazionale.
I corsi per i formatori sono previsti entro l’estate 2021.
Fondazione Basso | University of Luxembourg | Pravni Fakultet | International Legal Advice Center | Unione delle Camere Penali Italiane | Consejo General de la Abogacía Española
